Miljöstationen på baksidan av Ankdammsgatan kommer att stängas! /The recycling station on the back of Ankdammsgatan is going to be closed!

Under en lång period har styrelsen försökt att miljöstationen på baksidan av Ankdammsgatan sköts på ett bra sätt, men vi har inte lyckats.

Blandade sopor som fortfarande ställs utanför sopbehållare blåser över till en grannförening parkering och utemiljö och nu kommer den föreningen av stämma oss för städkostnader av deras tomt.

Styrelsen har beslutat att stänga miljöstationen om ingen förbättring ses inom kort. Vi ber därför boende på Ankdammsgatan 26-30 att sluta ställa sopor utanför sopbehållare.

Hälsningar

Styrelsen

___________________

For a long period, the Board has tried to handle the recycling station on the back of Ankdammsgatan in a good way, but we have not succeeded.

Mixed garbage is still thrown outside containers and it blows over to a neighboring parking place and garden. The association of this other building is going to suit us for cleaning costs of their garden and parking place.

The Board has decided to close the recycling station if non improvement is seen shortly. We therefore ask residents on Ankdammsgatan 26-30 to stop throwing garbage outside containers.

Regards,

The association